Mit diesem Plakatmotiv appelliert das Sächsische Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen an die Bevölkerung, das ASP-Virus nicht über weggeworfene Speisereste im Wald zu verbreiten.  © SMS/JagdfieberMit diesem Plakatmotiv appelliert das Sächsische Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen an die Bevölkerung, das ASP-Virus nicht über weggeworfene Speisereste im Wald zu verbreiten.

Im Freistaat Sachsen gibt es einen akuten Ausbruch von Afrikanischer Schweinepest (ASP). Am 27. Oktober 2020 wurde an einem im Landkreis Görlitz geschossenen Wildschwein die Tierseuche labordiagnostisch festgestellt und bestätigt. Zuvor war Anfang September 2020 in einem Brandenburger Landkreis die Afrikanische Schweinepest erstmals in Deutschland nachgewiesen worden. In Sachsen sind nach Feststellung des Index-Falles über 1.000 weitere mit dem ASP-Virus infizierte Tiere hinzugekommen.

Sofort nach der Feststellung des ersten ASP-Falles in Sachsen wurden die Krisengremien aktiviert. Wichtigstes Ziel ist, die Ausbreitung des Virus weiter hinein nach Sachsen und in die Bundesrepublik zu verhindern. Dafür wurden Restriktionszonen festgelegt – ein gefährdetes Gebiet, eine Pufferzone sowie ein Kerngebiet. Alle erforderlichen Restriktionen sind in den Allgemeinverfügungen der Landesdirektion geregelt.

Um die Ausbreitung der Tierseuche zu verhindern, werden verendete Tiere durch Fallwildsuche gefunden. Dabei unterstützen Kadaversuchhunde und Drohnen. Zudem wird durch gezielte tierseuchenrechtlich begründete Tötung von Wildschweinen der Bestand drastisch reduziert.

Während die Krankheit für den Menschen ungefährlich ist, ist sie für Wild- und Hausschweine tödlich. Alle Maßnahmen dienen deshalb dem Zweck, wirtschaftliche Schäden bei Schweine haltenden landwirtschaftlichen Betrieben abzuwenden.

Wenn Sie bei Wanderungen oder beim Pilze sammeln in den Wäldern verendete Tiere finden kontaktieren Sie bitte die zuständigen Lebensmittelüberwachungs-/Veterinärämter.  Stellen Sie Schädenam elektrischen Wildschutzzaun im Landkreis Görlitz entlang der Neiße fest, dann melden Sie die unter email hidden; JavaScript is required. Bei Schäden am festen Wildschutzzaun in den ASP-Restriktionszonen ist der Ansprechpartner email hidden; JavaScript is required.

Allgemeine Informationen

© Neil_Burton/istock.photo.com

Die Afrikanische Schweinepest ist eine Erkrankung, die nur Schweine (Haus- und Wildschweine) befällt. Sie wird direkt von Tier zu Tier oder indirekt über Gegenstände, an denen das Virus anhaftet, übertragen. Das Virus ist hochresistent bei niedrigen Temperaturen und kann bis zu sechs Monate in ungekochten Schweinefleischprodukten und mehrere Jahre im Frost überleben.

Das Virus kann nicht auf den Menschen übertragen werden. Es besteht jedoch eine Ansteckungsgefahr für unsere Haus- und Wildschweine durch zum Beispiel an Autobahnraststätten weggeworfene Speisereste, die das Virus enthalten. Dazu zählen auch Jagdtrophäen aus Gebieten, in denen die Afrikanische Schweinepest ausgebrochen ist (zum Beispiel Ukraine, Weißrussland, Litauen, Polen, Lettland und Estland, Ungarn, Slowakei, Rumänien, Brandenburg). Hier ist es angebracht, sich vorab über einen möglichen Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest am Reiseziel zu erkundigen.

Wichtig ist es nun, tote Wildschweine, Unfallwild und krank erlegtes Wild schnell zu melden und zu erfassen, um einen möglichen Eintrag in die sächsischen Wildschweinbestände frühzeitig zu erkennen und schnell wirksame Seuchenbekämpfungsmaßnahmen einleiten zu können. Insbesondere die Jägerschaft ist nun aufgefordert, ein vermehrtes Auftreten von toten Wildschweinen der zuständigen Behörde zu melden und geeignete Proben (vor allem Blut, Lymphknoten, Milz, Lunge) amtlich abklären zu lassen. Schweinehalter sollten weiterhin auf verstärkte Biosicherheitsmaßnahmen zum Schutz ihrer Bestände achten.

Prophylaxe in den noch nicht betroffenen Gebieten Allgemeinverfügung der Landesdirektion Sachsen vom 20. Oktober 2020 zur Anzeigepflicht und Mitwirkung der Jagdausübungsberechtigten zuletzt geändert am 2.11.2021 Verfahrensweise Mittelsachsen Jedes verendet aufgefundene Wildschwein (Fall- und Unfallwild) ist durch den Jäger: − unverzüglich unter Angabe des Fund- bzw. Erlegungsortes im LÜVA anzuzeigen Telefonnummer: 03731 799 6234 oder 03731 799 6999 − mittels Bluttupfer zu beproben − mit Marken zu kennzeichnen und − an einem der Kadaversammelpunkte des Landkreises zur Entsorgung abzuliefern.

 

 

 

Am 08.10.2022 findet in der Zeit von 9 Uhr bis 12 Uhr im Bürgerhaus, Am Markt 8 die 1. Roßweiner Pflanzentauschbörse statt. Alle Gartenfreunde und -freundinnen sind eingeladen, alles mitzubringen, was im Garten zu groß oder zuviel geworden ist und zum Tausch oder zur kostenfreien Abgabe anderen Pflanzenbegeisterten anzubieten: Stauden, Setzlinge, Knollen, Samen, Gräser, auch Zimmerpflanzen müssen nicht weggeworfen werden, sondern können so einen neuen Besitzer oder eine neue Besitzerin finden. Wir freuen uns besonders, wenn Sie nicht nur etwas mitnehmen, sondern auch etwas Tauschbares mitbringen. Das macht die Tauschbörse erst recht interessant, farbenfroh und vielfältig. Wessen Garten (noch) nichts Tauschbares hergibt, ist aber ebenso willkommen. Hier soll es auch Zeit und Raum geben, um miteinander ins Gespräch über das Gartenjahr zu kommen, sich Tipps von anderen Gärtnern und Gärtnerinnen zu spezifischen Pflanzen oder Verarbeitungsmöglichkeiten von Obst, Gemüse & Co zu holen.

Das Angebot ist kostenfrei!

Übriggebliebene Pflanzen müssen danach wieder mitgenommen werden.

Wir bitten alle, die Pflanzen oder Tauschbares mitbringen möchten, sich zur besseren Planung im Bürgerhaus anzumelden:

Bürgerhaus Roßwein, Am Markt 8, Tel: 034322 581 431, Mobil: 0179 42 188 01, Email: email hidden; JavaScript is required

Sollte die Tauschbörse zu groß werden, weichen wir auf den Platz zwischen Rathaus und Kirche aus.

Ihr/Euer Bürgerhausteam

Laudatio-Heimatverein Rosswein

 

LAUDATIO-Schweizerhaus

Am 01.07.2022 wurde im Landkreis Mittelsachsen in Trägerschaft der KV Toleranz & Inklusion gGmbH eine eigenständige Koordinierungs- und Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking eingerichtet. Die KOINS ist Anlaufstelle für Betroffene, welche Beratung und Unterstützung in der Krisensituation benötigen aber auch Ansprechpartner für (mit-)betroffene Kinder und Jugendliche, Angehörige, professionelle Helfer und Interessierte. Dabei berät und unterstützt die KOINS unabhängig jeden Geschlechts, Alters sowie religiöser und nationaler Herkunft.

Seit Jahren zeigt sich eine stete Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt, bei der in klarer Mehrheit Frauen die Opfer der gewalttätigen Handlungen und die Täter die Partner bzw. Ex-Partner sind. Jedoch wird auch deutlich, dass Partnerschaftsgewalt zum Nachteil von Männern ebenso von zunehmender Bedeutung zu sein scheint.

Häusliche Gewalt hat viele Gesichter: Körperverletzung, sexuelle Übergriffe, Bedrohung, Stalking, Nötigung, Freiheitsberaubung, Zuhälterei und Zwangsprostitution sowie Mord und Totschlag sind nur Einige davon.

Kinder und Jugendliche sind von dieser Partnerschaftsgewalt stets mitbetroffen, unabhängig davon, ob sich die Gewalt direkt gegen sie richtet, zum Beispiel wenn sie das betroffene Elternteil schützen wollen oder ob sie die Gewalt im häuslichen Kontext „nur“ miterleben.

Mit Einrichtung der KOINS Mittelsachsen mit drei Fachkräften steht dem Landkreis Mittelsachsen ein weiterer wichtiger Ansprechpartner bei häuslicher Gewalt und Stalking zur Verfügung, der das bereits bestehende regionale und überregionale Unterstützungs- und Hilfesystem in Sachsen ergänzt und für die Hilfesuchenden eine bedarfsgerechte, schnelle und unkomplizierte Hilfe anbietet. Das Angebot ist kostenfrei, unbürokratisch, vertraulich und auf Wunsch anonym.

Um dem Ziel jeder Person, der häusliche Gewalt widerfährt bzw. widerfahren ist, unabhängig des Wohnortes im Landkreis niederschwellig eine zeitnahe Beratung und Hilfe anzubieten und Auswege aufzuzeigen, verfügt die KOINS Mittelsachsen neben Beratungsräumlichkeiten in Freiberg zudem über einen Beratungsbus, mit dem es möglich ist, im gesamten Landkreis Mittelsachsen ortsunabhängig und aufsuchend gezielt auf die Bedarfe der von häuslicher Gewalt Betroffenen einzugehen und sie zu unterstützen.

Erreichbar ist die KOINS Mittelsachsen per E-Mail: email hidden; JavaScript is required oder Telefon: 03731/ 77 44 350. Beratungen finden individuell nach Terminvereinbarung statt. Genauere Informationen zur Interventions- und Koordinierungsstelle finden Sie unter: http://www.koins-mittelsachsen.de/.

Hubert Paßehr

 

Ein Wochenendbesuch für die ganze Familie!

Eröffnung durch den Spielmannszug Roßwein am 24. September 2022 – 10.00 Uhr –

Beim Tag der offenen Tür sind auch mit dabei:
-Roßweiner Werkstätten
-Kräuterverein
-Bürgerhaus
-Textilzirkel Gleisberg
-Handarbeitsfrauen Niederstrigis
-Heimatverein Niederstrigis
-Deutsches Rotes Kreuz – Ortsgruppe Roßwein
-SÖHNEL – SchickHAIRia – Kinderschminken
-Roßweiner Fleisch- u. Wurstwaren – Sprungburg

Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt!

PS: Ein Verein, der neben dem Zoo Leipzig und Dresden noch die Erlaubnis zur Haltung einer Schnappschildkröte hat und von 14 Aquarien- und Terrarienvereinen in Sachsen der einzige, der eine solche Anlage betreibt.

Bei weiteren Anfragen:

Gerald Voland (auch f. Führungsanmeldungen)
email hidden; JavaScript is required
(Öffentlichkeitsarbeit, Aquarien- und
Terrarienverein „OSIRIS“ Roßwein e.V.

Gemeinhardt Service gibt Preisgeld weiter an OSIRIS

Die Handwerkskammer Chemnitz bedankte sich bei den Geschäftsführern Walter Stuber und Dirk Eckart für ihren Einsatz um das Gemeinwesen und zeichnete die Roßweiner „Gemeinhardt Service GmbH“ mit dem Umweltpreis der Handwerkskammer Chemnitz aus. Das mit der Auszeichnung verbundene Preisgeld von 1.000 Euro wollte man aber nicht behalten, sondern ganz im Sinne des Gemeinwohls weiterreichen. Daher waren alle Roßweiner Vereine aufgefordert, sich mit einem umweltbewussten und nachhaltigen Projekt auf diese 1.000 Euro zu bewerben. „Es gibt wohl um die 70 Vereine in Roßwein, aber dass nur drei es geschafft haben, sich die Mühe zu machen, ihr Projekt uns vorzustellen, hat uns schon verwundert“, sagt Eckart. Er und Walter Stuber wollten aber nicht selbst entscheiden, wer das Geld letztendlich bekommen soll und setzten daher eine Jury ein.

Die fünfköpfige Jury bestehend aus Anna Finke (Auszubildende Büromanagement), Franz Scheffler (Auszubildener Gerüstbau), Projektleiter Dirk May, Lagerverantwortlicher David Flügel und Stefan Mihalek, geprüfter Kolonnenführer im Gerüstbau, entschied, welcher Verein die Summe für sein Projekt zur Verfügung gestellt bekommt. Die Jury entschied sich nach einem Pro- und Contra-Abwägen für den „Aquarien- und Terrarienverein OSIRIS Roßwein e.V.“. Als Gründe führten sie unter anderem auf, dass hier Kinder im Rahmen von Ganztagsangeboten nach der Schule beschäftigt werden, den Umgang mit Tieren lernen und eben nicht nur zuhause am Computer sitzen. „Kinder übernehmen hier Verantwortung für ‚ihre‘ Tiere“, sagt Jurymitglied Flügel, „und außerdem erfahren sie eine ganze Menge über Nachhaltigkeit.“

Begeistert hat der Vorstand die Spende der Gemeinhardts angenommen: Gerald Voland, verantwortlich im Aquarien- und Terrarienverein OSIRIS Roßwein e.V. für die Öffentlichkeitsarbeit, hat aktuell kein großes Projekt vor Augen. „Wir haben immer zwischen 24 und 26 Grad Celsius in unseren Räumlichkeiten, da unsere Fische, Schildkröten und Reptilien diese Wärme brauchen. Da nicht klar ist, was wir hier aufgrund der aktuellen Energiepreissteigerung an Mehrkosten haben werden, liegt die Summe im wahrsten Sinne des Wortes erstmal auf Eis, denn wir wollen noch lange für den Nachwuchs da sein“, so Voland. OSIRIS ist der einzige Verein, der sich mit Aquarien und Terrarien in Sachsen beschäftigt und direkt in die Schule eingegliedert ist.

Diesen Samstag und Sonntag lädt der Verein jeweils von 10 Uhr bis 17 Uhr alle Interessierten ein zum Tag der offenen Tür. Nach der Eröffnung durch den Spielmannszug am Samstag wird erstmals das Vereinsmaskottchen präsentiert. Wie man hörte, soll es wohl ein Reptil sein. Weiterhin sind Führungen durch die Anlage möglich, die auch eine große Schnappschildkröte sowie einen Brillenkaiman beheimatet. Außerdem hat OSIRIS weitere Vereine eingeladen, die sich auf dem Parkplatz unterhalb der Schule (Eingang über Obere Weinbergstraße) vorstellen werden, so unter anderem das Rote Kreuz Roßwein.

„Gemeinwohl und Förderung von Nachhaltigkeitsanstrengungen liegen uns sehr am Herzen. Daher freuen wir uns, diesen ersten ‚Nachhaltigkeitspreis‘ von Roßwein an die großartiges leistende OSIRIS-Gruppe verliehen zu haben, einem Verein, der seit 41 Jahren für Roßweins Nachwuchs da ist“, so Stuber abschließend.

Am 29. September 2022 findet um 18.00 Uhr im MFM Mitteldeutsches Fachzentrum Metall und Technik (Speiseraum), Döbelner Straße 69, die 17. öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses, Umwelt, Kultur und Soziales statt.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1 Öffentliche Fragestunde der Bürger
2 Bauangelegenheiten nach § 63 SächsBO
2.1 Antrag zur Errichtung von 8 Garageneinheiten, Flurstück Nr. 629 der Gemarkung Roßwein
2.2 Antrag zur Umnutzung von Räumen der ehem. Hochschule als Wohnung, Flurstück Nr. 766/11 der Gemarkung Roßwein
2.3 Antrag zur Bordabsenkung, Flurstück Nr. 1123 a/b der Gemarkung Roßwein
2.4 Bauantrag zur Sanierung der Grundschule „Am Weinberg“ Roßwein
2.5 Ausbau Gersdorfer Straße in Roßwein
2.6 Antrag zur Errichtung eines Gartenpavillons,  Flurstück Nr. 267 der Gemarkung Roßwein
2.7 Tekturantrag zum Umbau des ehem. Studentenwohnheimes, Flurstücke Nr. 718/2 und 718/4 der Gemarkung Roßwein
3 Vergabe Neubau einer Dachsirene und Neubau einer Mastsirene
4 Informationen und Anfragen

Im Anschluss findet der nichtöffentliche Teil statt.

 

H. Paßehr
Bürgermeister

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Roßwein und ihrer Ortsteile,

die Schwimmerinnen und Schwimmer sammeln am 01. November 2022, in der Zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, am Stadtbad wieder Altpapier (keine Pappe und Schrott, keine Kühlschränke, Kühltruhen, Fernseher, Monitore usw.)

Ab 15.00 Uhr beginnen wir, das Altpapier im Stadtgebiet Roßwein einzusammeln. Bitte legen Sie dieses rechtzeitig, sicher und sichtbar bereit. Wir holen es aber auch gern bei Ihnen zu Hause ab. Bitte geben Sie uns Uhrzeit, Name und Anschrift an.

Anmeldungen zur Abholung bitte unter 01522/5109616 am Freitag, dem 28.10.2022 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

Danke für Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen

 

Ute Krause
Abteilungsleiterin

 

Neu gegründeter Verein will Gebäude zu neuem Leben erwecken

Musik und geselliges Lachen schallen aus den einladend geöffneten Fernstern der Alten Mädchenschule in Richtung Marktplatz. Plakate und Flyer künden von Kultur- und Begegnungsangeboten, machen Ideen erlebbar.

Stimmt, das sind Zukunftsvisionen. Jetzt sieht das altehrwürdige Gemäuer in der Jahnstraße 5 vom Zahn der Zeit angenagt und aufgrund des langen Leerstands nur „krank“ und leblos aus. Aber einige mutige Roßweiner Bürginnen und Bürger wollen hier Abhilfe schaffen. Sie gründeten am 2. Juli 2022 den Verein „Begegnungszentrum Roßwein e.V.“ mit dem Zweck der denkmalschutzrechtlich begleiteten nachhaltigen Sanierung des Gebäudes. Es soll ein integratives, intergeneratives und multikulturelles Zentrum des Austauschs und des Miteinanders entstehen, das den verschiedenen Vereinen und Initiativen eine zentrale Heimstatt bieten kann. Zugegeben, wenn man das Objekt gegenwärtig sieht, gehört eine Menge Vorstellungskraft dazu. Die Vereinsmitglieder um Monika Weigel und Kerstin Marschner haben all das, wissen jedoch auch, dass sich zu ihrem engagierten Tun weitere Mitmacher, Unterstützer und Sponsoren gesellen müssen.

Mit dem Erwerb es Objektes wurde bereits eine erste Hürde genommen. Der Kauf sichert zudem die Zukunft des kleinen feinen Kräuterlehrgartens mitten in der Stadt, dessen Kräuterfrauen seit nunmehr 21 Jahren Kindern und Interessierten praxisnahes Wissen rund um die Natur mit ihrem Kräuterreichtum vermitteln. Sie halten gute Kontakte zu Kindereinrichtungen und zum Behindertenwohnheim Gersdorf. Mit der Schaffung eines Wasseranschlusses und der dringend notwendigen Errichtung von Sanitäranlagen als einer weiteren Herausforderung werden die Bedingungen der Ehrenamtlichen verbessert.

Mit Herz und Verstand stellt sich der neu gegründete Verein den ambitionierten Herausforderungen, damit eines Tages wirklich Musik und geselliges Lachen aus der dann sanierten Alten Mädchenschule schallen.

 

Monika Weigel                 Kerstin Marschner
Vorsitzende                       Stellvertreterin

 

Kontakt:         email hidden; JavaScript is required

Begegnungszentrum Roßwein e.V.
c/o Martina Weigel
Herrmannstraße 5
04741 Roßwein
Bankverbindung:    DE98 8605 5462 0391 0251 04   BIC     SOLADES1DLN

Die aktuelle Situation der Gasversorgung hat sich in der vergangenen Woche kaum verändert. Die Gasversorgungslage in Deutschland ist weiter angespannt, aber stabil. Die Gasflüsse von Nord Stream 1 sind weiter wegen angeblicher Wartungsarbeiten eingestellt. Der Gesamtspeicherstand in Deutschland liegt heute aktuell bei 88,72 %.

Aus Sicht der Stadt Roßwein wird alles vernünftig Machbare angestrebt, um den Energieverbrauch weiter zu senken. Umsetzen muss es jeder Einzelne. Die Versorgungssicherheit sollte von den Netzbetreibern in den nächsten Monaten durchaus gewährleistet werden können.

Unser Schwerpunkt liegt immer mehr auf der möglichen Bezahlbarkeit der verbrauchten Mengen. Im privaten Endkundenbereich muss mit einer Verdoppelung der Stromkosten und einer Vervierfachung der Gaskosten gerechnet werden – so vorsichtige Schätzungen von Seiten der Energiewirtschaft.

 

Hubert Paßehr

Die Präsidenten des Sächsischen Städte- und Gemeindetages (SSG) und des Sächsischen Landkreistages (SLKT) haben sich heute mit einem Appell an die Bundes- und Landespolitik gewandt. Angesichts der dramatischen Auswirkungen der Energiekrise aufgrund des russischen Angriffskrieges in der Ukraine fordern die kommunalen Landesverbände vom Bund und vom Land eine Reihe von Maßnahmen, um die Auswirkungen der Energiekrise auf alle Bereiche des öffentlichen, wirtschaftlichen und sozialen Lebens abzumildern.

Hubert Paßehr
Bürgermeister

Anlage - Appell Energiekrise