Einer der größten Arbeitgeber in der Region Roßwein ist Hitachi Astemo Europe GmbH.

Hitachi Astemo Europe GmbH ist als Konzerngesellschaft schwerpunktmäßig in der Herstellung und im Vertrieb von Fahrzeugkomponenten tätig. Seit 2004 produziert das Unternehmen mit mehr als 200 Mitarbeitern auf hochmodernen Anlagen Benzineinspritzpumpen in Großserie. Kleine Wunderwerke der Technik, die es ermöglichen den eingesetzten Kraftstoff immer effizienter auszunutzen und zum Schluss aus kleinen Motoren große Leistungen herauszuholen. Ein engagiertes Team um Niederlassungsleiter Mario Nitsch sorgt „just in time“ für die Bereitstellung dieses essentiell wichtigen Bauteils für die Automobilindustrie. Schon die vor nunmehr 19 Jahren installierte Fertigungsstrecke war ein hochtechnisiertes System an perfekt arbeitenden Robotersystemen. Und läuft noch immer mit hervorragenden Ergebnissen. Ein Quantensprung in der Technik ist die neue Fließreihe, in der in beeindruckender Weise Hochleistungspumpen der modernsten Generation gefertigt werden und der Mensch vorrangig am Computerarbeitsplatz nur noch überwachende Tätigkeiten ausführt. Solche Spitzentechnologien in Roßwein ganz selbstverständlich im Einsatz zu sehen ist stark beeindruckend. Vom verkehrsgünstig an der A14 zwischen Dresden und Leipzig gelegenen Standort in Roßwein aus werden namhafte Automobilhersteller beliefert.

Die Hitachi Astemo Europe GmbH gehört zum japanischen Hitachi-Konzern, einem internationalen Schwergewicht mit über 360.000 Mitarbeitenden weltweit. Der weit verzweigte Mutterkonzern ist in den Bereichen Baumaschinen, Automotive, Energietechnik, Infrastruktur, Information sowie Telekommunikation tätig. In der Astemo-Gruppe sind alle Anstrengungen rund um den Automotive-Bereich vereint – von Fahrwerks- und Antriebstechnik, über Brems- und Federungssysteme bis hin zu Fahrassistenzsystemen, Technik für autonomes Fahren und Automotive-Softwareprodukte. Zukunftstechnologie made in Roßwein gehört da unbedingt dazu. Für die Fertigung der kleinteiligen und gleichzeitig robusten Baugruppen sucht das Unternehmen Menschen mit Fingerspitzengefühl und technischem Sachverstand. Bewerbungen sind ausdrücklich erwünscht.
Die Einblicke bei der Führung durch diesen hochmodernen Produktionsstandort mit zukunftsweisender Technologieentwicklung hat stark beeindruckt.

(Text: Mario Nitsch, General Manager)

 

Vielen Dank an Herrn Mario Nitsch und Herrn Sebastian Thümmler für die interessante Führung durch das Unternehmen.

H. Paßehr
Bürgermeister

Die Stadtverwaltung Roßwein informiert:

Bedauerlicher Weise müssen wir die für morgen geplante Open Air Kabarettveranstaltung wetterbedingt absagen. Da die Wetter-Prognosen für morgen derzeit so ausfallen, dass eine Open Air-Veranstaltung nicht durchführbar ist, haben wir uns für eine Verschiebung dieser Veranstaltung entschieden.

Unsere Mitarbeiterinnen werden alle Personen, die bei der Kartenreservierung ihre Telefonnummer hinterlegt haben, persönlich kontaktieren. Die Kabarettveranstaltung wird lediglich verschoben und somit behalten die Karten ihre Gültigkeit.

Natürlich können die Karten an der Anmeldung der Stadt Roßwein zurückgegeben werden, bzw. das Geld kann durch die Stadtverwaltung auch überwiesen werden. Dazu wenden sich die Betroffenen bitte an die Stadtverwaltung Roßwein, Markt 4, 04741 Roßwein, E-Mail: email hidden; JavaScript is required, Tel. 034322/4660.

Ein neuer Veranstaltungstermin steht noch nicht fest. Wir bitten um Verständnis für unsere Entscheidung, sie wurde vor dem Hintergrund der Sicherheit und der Wirtschaftlichkeit getroffen.

Am Samstag, d. 17. Juni 2023, konnten wir in Roßwein ca. 200 Fahrzeuge der CC Rallye Sachsen begrüßen.

In diesem Jahr erfolgte auf dem Marktplatz eine Wertungsprüfung mit Lichtschranken-Technik. Hierbei mussten die Fahrer versuchen, eine Kreisstrecke von ca. 60 m in einer bestimmten Zeitvorgabe zu absolvieren. Geschwindigkeit ist kein Problem bei diesen PS-starken Nobelkarossen, das Gefühl für die Zeit schon eher.
Dirk Flade übernahm souverän die Moderation für die ankommenden Fahrzeuge.

Auf dem Marktplatz hatten sich auch zahlreiche Schaulustige eingefunden, die die Fahrer mit Applaus begrüßten und die attraktiven Fahrzeuge bestaunten.

Die nächste Aufgabe für die Rallye-Teilnehmer bestand im Auffinden der Stempelstelle, welche diesmal zwischen Rathaus und Kirche platziert war. Sie war somit sehr versteckt und schwerer als sonst auffindbar. Roadbook lesen und richtig interpretieren war angesagt. Das machte es für die Teilnehmer knifflig und spannender für alle Beteiligten.

Auch der Heimatverein Roßwein hatte sich eingefunden, um den Teilnehmern kleine Give Aways mit auf die Reise zu geben.

Hoffen wir nun, dass auch die nächste CC Rallye Sachsen über Roßwein führen wird und wir die Teilnehmer in unserer Stadt wieder begrüßen dürfen.
Vielen Dank den fleißigen Helfern von Stadtbauhof, Verwaltung und Heimatverein, die für einen reibungsfreien Ablauf gesorgt haben.

Für Samstag, den 08.07.2023 laden wir gemeinsam mit dem Jugendhaus Roßwein alle Familien und Kinder in den Garten des Jugendhauses zu einem besonderen Nachmittag ab 16 Uhr ein. Schnappt Euch die Picknickdecke und ein Körbchen, packt leckere Sachen ein und trefft Euch mit uns im Garten des Jugendhauses. Für Spiel und Spaß sorgen das Spielmobil des DKSB Döbeln (16 – 18 Uhr), der Ortsverband des DRK Roßwein, verschiedene Outdooraktivitäten und ein Flohmarkt. Abends machen wir es uns mit Stockbrot an der Feuerschale gemütlich. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Wir freuen uns auf Euch!

Wer einen Flohmarktstand anmelden möchte bzw. einen Tisch dafür benötigt, schreibt bitte an folgende Mailadresse: email hidden; JavaScript is required oder meldet sich telefonisch unter 034322 44671 im Jugendhaus

Madlen Trienitz & Astrid Sommer

Am 06. Juli 2023 findet um 17.30 Uhr im großen Rathaussaal die 39. öffentliche Sitzung des Stadtrates Roßwein statt.

 

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

 

1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bekanntgabe der Tagesordnung
2 Öffentliche Fragestunde der Bürger gem. Geschäftsordnung § 16(3)
3 Vergabe der Erstellung und Druck von Printmedien sowie die Erstellung Webseite des Projektes Aufbau eines touristischen Informationssystems für den KBAZ
4 Betriebskostenabrechnung 2022 der Kindereinrichtungen der Stadt Roßwein
5 Beschlussfassung zur Satzung der Stadt Roßwein über die Betreuung von Kindern in Kindereinrichtungen und in der Kindertagespflege der Stadt Roßwein und über die Erhebung von Elternbeiträgen und weiteren Entgelten (Kinderbetreuungs- und Elternbeitragssatzung)
6 Vergabe FWBau 07 Heizung/Lüftung/Sanitär der Modernisierung Sanitärtrakt Feuerwehr Roßwein
7 Vergabe Außenanlagen Sanierung Grundschule Am Weinberg Roßwein
8 Vergabe Außenparkplätze Sanierung Grundschule Am Weinberg Roßwein
9 Vergabe Reinigungsarbeiten Sanierung Grundschule Am Weinberg Roßwein
10 Anpassung der Pachtzinsen
11 Bauangelegenheiten nach § 63 SächsBO
11.1 Neubau einer Gartenlaube, Flurstücke 67, 68 der Gemarkung Niederstriegis
12 Grundsatzbeschluss zum Bebauungsplan „Vogelstange“ Roßwein
13 Verkauf einer Teilfläche des Flurstückes Nr. 1067/10 Gemarkung Roßwein (ca. 1800 m²)
14 Verkauf des Flurstückes Nr. 82 Gemarkung Gleisberg (221 m²)
15 Informationen des Bürgermeisters
16 Anfragen der Stadträte

 

Im Anschluss findet der nichtöffentliche Teil statt.

 

H. Paßehr
Bürgermeister

 

Wir wollen gern mit euch über die sächsischen Grenzen hinausschauen.

Hierfür haben wir verschiedene Referentinnen und Referenten angefragt, die euch entweder ein anderes Bundesland oder ein Land außerhalb Deutschlands vorstellen. Wir beschäftigen uns mit Kultur, Geschichte, der Sprache und weiteren wichtigen Gegebenheiten. Das Ganze wird kreativ von unseren Vortragenden vorbereitet und begleitet.

Das Angebot ist kostenlos und ist für alle Interessierten ab 10 Jahren.

Es wird auch typisches Mittagessen aus dem jeweiligen (Bundes-)Land geben!

Am 04. Juli 2023 findet um 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Niederstriegis die 31. öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Niederstriegis statt.

 

Tagesordnung

 

1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bekanntgabe der Tagesordnung
2 Öffentliche Fragestunde der Bürger
3 Informationen des Ortsvorstehers
4 Anfragen der Ortschaftsräte

 

F. Trommer
Ortsvorsteher

 

Aufruf-Wettbewerb-Altzella rockt_2023-06-26_komplett Antrag Ideenwettbewerb Altzella rockt Gruppe A_2023-06-26

Im Herbst 2023 fragte ein Bürger bei der Verwaltung an, ob er im Jahre 2023 das Turbinengehäuse, im Volksmund „Blauer Arsch“ genannt, mit einem neuen Farbanstrich versehen könnte.

Die Stadtverwaltung ist über Bürgerinitiativen zur Stadtverschönerung und solcherart Bereitschaft sehr erfreut und stellte die Farbe bereit. Eine Grundreinigung des Objektes erfolgte mittels Kärcher und Unterstützung des Bauhofes. Die Streicharbeiten führte der Bürger in mühevoller Handarbeit selbständig aus. Heimatverein und Bauhof sind derzeit mit der Erneuerung der zugehörigen Schautafel beschäftigt. Dankenswerter Weise hat sich der Heimatverein bereiterklärt, deren Finanzierung zu übernehmen.

An dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön allen Beteiligten, und besonders dem fleißigen Mitbürger, welcher unbedingt nicht genannt werden möchte, für den Einsatz und das Engagement!

 

Hubert Paßehr
Bürgermeister