Für Samstag, den 08.07.2023 laden wir gemeinsam mit dem Jugendhaus Roßwein alle Familien und Kinder in den Garten des Jugendhauses zu einem besonderen Nachmittag ab 16 Uhr ein. Schnappt Euch die Picknickdecke und ein Körbchen, packt leckere Sachen ein und trefft Euch mit uns im Garten des Jugendhauses. Für Spiel und Spaß sorgen das Spielmobil des DKSB Döbeln (16 – 18 Uhr), der Ortsverband des DRK Roßwein, verschiedene Outdooraktivitäten und ein Flohmarkt. Abends machen wir es uns mit Stockbrot an der Feuerschale gemütlich. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Wir freuen uns auf Euch!

Wer einen Flohmarktstand anmelden möchte bzw. einen Tisch dafür benötigt, schreibt bitte an folgende Mailadresse: email hidden; JavaScript is required oder meldet sich telefonisch unter 034322 44671 im Jugendhaus

Madlen Trienitz & Astrid Sommer

Am 06. Juli 2023 findet um 17.30 Uhr im großen Rathaussaal die 39. öffentliche Sitzung des Stadtrates Roßwein statt.

 

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

 

1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bekanntgabe der Tagesordnung
2 Öffentliche Fragestunde der Bürger gem. Geschäftsordnung § 16(3)
3 Vergabe der Erstellung und Druck von Printmedien sowie die Erstellung Webseite des Projektes Aufbau eines touristischen Informationssystems für den KBAZ
4 Betriebskostenabrechnung 2022 der Kindereinrichtungen der Stadt Roßwein
5 Beschlussfassung zur Satzung der Stadt Roßwein über die Betreuung von Kindern in Kindereinrichtungen und in der Kindertagespflege der Stadt Roßwein und über die Erhebung von Elternbeiträgen und weiteren Entgelten (Kinderbetreuungs- und Elternbeitragssatzung)
6 Vergabe FWBau 07 Heizung/Lüftung/Sanitär der Modernisierung Sanitärtrakt Feuerwehr Roßwein
7 Vergabe Außenanlagen Sanierung Grundschule Am Weinberg Roßwein
8 Vergabe Außenparkplätze Sanierung Grundschule Am Weinberg Roßwein
9 Vergabe Reinigungsarbeiten Sanierung Grundschule Am Weinberg Roßwein
10 Anpassung der Pachtzinsen
11 Bauangelegenheiten nach § 63 SächsBO
11.1 Neubau einer Gartenlaube, Flurstücke 67, 68 der Gemarkung Niederstriegis
12 Grundsatzbeschluss zum Bebauungsplan „Vogelstange“ Roßwein
13 Verkauf einer Teilfläche des Flurstückes Nr. 1067/10 Gemarkung Roßwein (ca. 1800 m²)
14 Verkauf des Flurstückes Nr. 82 Gemarkung Gleisberg (221 m²)
15 Informationen des Bürgermeisters
16 Anfragen der Stadträte

 

Im Anschluss findet der nichtöffentliche Teil statt.

 

H. Paßehr
Bürgermeister

 

Wir wollen gern mit euch über die sächsischen Grenzen hinausschauen.

Hierfür haben wir verschiedene Referentinnen und Referenten angefragt, die euch entweder ein anderes Bundesland oder ein Land außerhalb Deutschlands vorstellen. Wir beschäftigen uns mit Kultur, Geschichte, der Sprache und weiteren wichtigen Gegebenheiten. Das Ganze wird kreativ von unseren Vortragenden vorbereitet und begleitet.

Das Angebot ist kostenlos und ist für alle Interessierten ab 10 Jahren.

Es wird auch typisches Mittagessen aus dem jeweiligen (Bundes-)Land geben!

Am 04. Juli 2023 findet um 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Niederstriegis die 31. öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Niederstriegis statt.

 

Tagesordnung

 

1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bekanntgabe der Tagesordnung
2 Öffentliche Fragestunde der Bürger
3 Informationen des Ortsvorstehers
4 Anfragen der Ortschaftsräte

 

F. Trommer
Ortsvorsteher

 

„Gemeinhardt Service GmbH“ lädt ab 14 Uhr zu Darbietungen aufs Firmengelände

23-06-21 Mittelsachsen sucht diesen Samstag in Roßwein seine Supertalente

Für den Open Air Kabarettabend am 30. Juni 2023 gibt es noch Restkarten

An diesem Abend gastieren die Ensemblemitglieder des Leipziger Kabaretts SANFTWUT, Uta Serwuschock und Thomas Störel mal wieder gemeinsam in Roßwein. Um 20.15 Uhr beginnt ihr Programm „Lieber alt und frisch als jung und verdorben“. Beide sind in der Stadt keine Unbekannten mehr. Thomas Störel – alias Manni – und Uta Serwuschock als seine Moni haben im vergangenen Jahr schon einmal gemeinsam für Heiterkeit „hinterm Rathaus“ gesorgt.

(Eintritt: voll 24,00 € / ermäßigt 18,00)

Zum Programm:

„Unbelehrbar ist die Jugend von heute – und früher war alles besser!“ – Manchmal erwischt man sich selbst bei dem Gedanken und wünscht sich ins Paradies zurück. Moni & Manni führen einen heroischen Kampf gegen dieses Vorurteil. Gar nicht so einfach, wenn die Jugend altklug daherredet und die Alten sich wie Teenager benehmen. Die beiden Helden teilen ihre skurrilen Lebenserfahrungen mit ihren Fans und allen, die es noch werden wollen. Kultivierter Frohsinn und schräger Humor. Zeitlos knackig und gespickt mit herrlichen Liedern! Moni & Manni, die jung gebliebenen alten SanftWut-Hasen, in Bestform!

Text/Musik: Uta Serwuschock  Thomas Störel“

Kartenreservierung: Wer Lust hat, mit Freunden oder Verwandten und einem gepackten Picknickkorb am 30. Juni einen vergnüglichen Abend zu verbringen, der wendet sich bitte an:

Stadtverwaltung Roßwein, Markt 4, 04741 Roßwein, Tel. 034322/4660 oder per Mail an email hidden; JavaScript is required.

Hinweis: Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung verschoben.

 

Anfang Juli wird der französische Staatspräsident Emmanuel Macron für einen Staatsbesuch nach Deutschland kommen und auch den Freistaat Sachsen besuchen. Es ist seit 23 Jahren  der erste Staatsbesuch eines französischen Präsidenten in Deutschland. Emmanuel Marcron möchte vor der Frauenkirche in Dresden eine Rede an die europäische Jugend halten. Diese ganz besondere Gelegenheit soll vielen jungen Menschen die Möglichkeit geben, bei diesem einzigartigen Erlebnis dabei zu sein und gleichzeitig ein fröhliches Jugendfest zu feiern.

Deshalb sind alle jungen Menschen zur Fête de I´Europe am 04. Juli 2023 – ab 14.00 Uhr – vor der Frauenkirche auf dem Neumarkt in Dresden herzlich eingeladen. Neben der Rede des Staatspräsidenten werden Bands und kulturelle Acts diesen Tag zu etwas Besonderem machen. Unter anderem wird mit den Sängerinnen Leony und LEA sowie der Hip-Hop Band 01099 ein spannendes Programm geboten. Sachsen wird ein Zeichen setzen für Verständigung, Toleranz und Zusammenhalt – auch über die Grenzen Deutschlands hinweg.

(Textquelle: Schreiben Ministerpräsident M. Kretschmer)

Bringen Sie Ihr gepacktes Picknickkörbchen mit und genießen Sie fröhliche Abende in der „Kulturecke“ zwischen Rathaus und Kirche!!

   

 

  1. Juni 2023, 20.15 Uhr, Einlass 19.00 Uhr

Kabarett „SANFTWUT“  – Thomas Störel und Uta Serwuschock mit dem Programm „Lieber alt und frisch als jung und verdorben“  (Eintritt: 24,00 € voll; 18,00 € ermäßigt)

Hinweis: Bei schlechtem Wetter wird die Kabarett-Veranstaltung verschoben.

 

Foto: SommerDreiklang Kabarett 1-2

Zum Programm:

„Unbelehrbar ist die Jugend von heute – und früher war alles besser!“ – Manchmal erwischt man sich selbst bei dem Gedanken und wünscht sich ins Paradies zurück. Moni&Manni führen einen heroischen Kampf gegen dieses Vorurteil. Gar nicht so einfach, wenn die Jugend altklug daherredet und die Alten sich wie Teenager benehmen. Die beiden Helden teilen ihre skurrilen Lebenserfahrungen mit ihren Fans und allen, die es noch werden wollen. Kultivierter Frohsinn und schräger Humor. Zeitlos knackig und gespickt mit herrlichen Liedern! Moni&Manni, die jung gebliebenen alten SanftWut-Hasen, in Bestform!

Text/Musik: Uta Serwuschock  Thomas Störel“

  1. Juli 2023, 19.00 Uhr, Einlass 18.00 Uhr (Eintritt frei)

Der erste Konzert-Abend findet am 14. Juli 2023 statt und liegt ganz in den Händen des MJV e.V. Zu den auftretenden Musikerinnen und Musikern wird auch Amy Cara gehören.

Bereits 2021 trat die inzwischen 19jährige in Roßwein auf der kleinen Bühne in der Kulturecke zwischen Rathaus und Kirche auf. Auf ihrer Homepage stellt sich die Songwriterin Amy Cara so vor:

 

Ich bin 2004 geboren. Zurzeit absolviere ich gerade eine Ausbildung zur Keramikerin. Meine große Liebe ist die Musik. Besonders die 60er, 70er und 80er haben es mir angetan. Ich covere bekannte und nicht so bekannte Songs aus dieser Zeit. Aber auch aktuelle Lieder sind in meinem Programm zu finden. (Quelle: http://www.amycaramusic.de/index.html, verfügbar am 17.04.2023)

 

Das Duo Gründe aus Oschatz wird ebenfalls an diesem Abend auftreten. Ihre musikalische Beziehung wird auf Ihrer Homepage so beschrieben:

Es gibt viele Gründe für die Liebe, für Freundschaft oder auch für das gemeinsame Musizieren. Christian (Frenzel Anm. d. Red.) und Tina kennen sich seit vielen Jahren und haben stets fleißig eigene Lieder geschrieben. Doch wie das Leben so spielt, verliert man sich aus den Augen und umso schöner ist es, sich wiederzufinden und als Orchester zu zweit unter dem Bandnamen „Gründe“ gemeinsam Musik zu machen. “Gründe” sind deutsche handgemachte Pop-Songs, die mitten aus dem Leben heraus entstehen. Glücksmomente sowie Herausforderungen, die das Leben mit sich bringt, verarbeiten die beiden thematisch in ihren Liedern. Christian ist der kreative Kopf und Tina das soulige Power-Organ, beide harmonieren im Songwriting wie auch in der Live Performance perfekt miteinander. Live werden neben den eigenen Liedern auch Coversongs von aktuellen Popsongs über Rockklassiker bis hin zu Rock´n´ Roll Songs gespielt. (Quelle: https://gruende.jimdosite.com/, verfügbar am 25.05.2023)

 

  1. August 2023, 19.00 Uhr, Einlass 18.00 Uhr (Eintritt frei)

Am zweiten Konzertabend präsentiert sich Deep in Moon in Roßwein. Schon 2021 waren sie im Rahmen des SommerDreiklangs Gäste unserer Stadt. Und dabei hat die junge Band sich hier viele Freunde gemacht.

Hier einige Informationen zur Band in aller Kürze:

Foto: SommerDreiklang Deep in Moon

„Tanzbarer Indie-Rock einer Newcomer-Band, deren Sound einfach anzieht!“ (BuzzSlayers-Blog, 2023)
Die 5 jungen Student*innen aus Leipzig harmonisieren aussagekräftige Texte mit Popmusik und touren damit durch Deutschland.

Deep in Moon haben 2022 ihre Debut-EP „Time Flies“ veröffentlicht und sind damit durchgestartet. Besonders auf der Bühne fühlen sie sich wohl, weshalb die Jungs und Mädels auch diesen Sommer deutschlandweit auf Festivals, eigenen Headline-Shows und als Support-Act unterwegs sind!

Die englischsprachigen Songs der Band erzählen von Liebe, wenn sie in unserer schnelllebigen Gesellschaft mal wieder zu kurz kommt. Auf Spotify haben sie mittlerweile über 110.000 Streams und auch der Plattendeal für 2023 steht – für Franz, Rosa, Juli, Jonas und Elia “ein inneres Blumenpflücken!”.

Für dieses Jahr planen Deep in Moon eine zweite EP zu veröffentlichen, auf welcher ihr ganz eigener Sound noch besser zur Geltung kommen soll.

Biertischreservierung und Kartenverkauf:

Wer Lust hat, mit Freunden oder Verwandten und einem selbstgepackten Picknickkorb die Angebote des 4. SommerDreiklangs zu nutzen, der wendet sich bitte an die Anmeldung der Stadtverwaltung Roßwein, Markt 4, 04741 Roßwein, Tel. 034322/4660 oder per Mail an email hidden; JavaScript is required.

Der Mittelsächsische Jugend- und Kulturverein e.V. (MJV e.V.) wird an diesem Abend auch Wein, Flaschenbier und alkoholfreie Getränke anbieten.

3 x Open Air Kulturgenuss bis 23.00 Uhr – NUR bei trockenem Wetter!

Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung!

Eine gemeinsame Aktion des Begegnungszentrums Roßwein e.V. und des Bürgerhauses Roßwein.

Donnerstag, 22.06.2023, 17 Uhr im Kräuterlehrgarten

Anlässlich des kurz bevorstehenden Johannistages werden alle Kräuterinteressierten herzlichst zum 2. Kräuterplausch in den Kräuterlehrgarten am Schuldurchgang eingeladen. Die Kräuter stehen jetzt alle in Blüte oder sind kurz davor und entwickeln in diesem Stadium intensive Aromen und Kräfte. Welche Kräuter sollten jetzt wann gesammelt werden und wie kann man sie in Küche und Kosmetik anwenden? Dies alles wird uns die Kräutergelehrte und Heilpraktikerin Angelika Ende erklären.

Der Teilnahmebeitrag beträgt 5 €. Wir bitten um vorhergehende Anmeldung im Bürgerhaus Roßwein (034322-581431 / 0179-4218801 / email hidden; JavaScript is required)

Madlen Trienitz & Astrid Sommer

   

 

Knapp 310 Kilometer von Döbeln über Tschechien nach Coswig: CC Rallye Sachsen powered by GRUMA rollt am 17. Juni 2023 durch Sachsen

Wundervolle Landschaften entdecken, historische Städte und Sehenswürdigkeiten besuchen und dabei knapp 200 Traumautos bestaunen – das alles ist am 17. Juni wieder möglich, wenn die „CC Rallye Sachsen powered by GRUMA“ durch Sachsen und dieses Jahr auch ein Drittel der Strecke durch die Tschechische Republik rollt.

Auch Zuschauer haben entlang der Strecke wieder die Möglichkeit, den Teams zuzuwinken oder bei den Wertungsprüfungen die Daumen zu drücken – und das Ganze mit einem Trip zu einigen der schönsten regionalen Ausflugsziele zu verbinden. Doch nicht nur Autofans sowie die Fahrer und Beifahrer sehnen die Veranstaltung herbei. Auch die Organisatoren können es kaum erwarten: „Wir freuen uns auf unsere erste Rallye-Veranstaltung dieses Jahr. Die Teilnehmer werden wieder eine wundervolle Rallye-Strecke inklusive Rennstrecke, historischen Städten und tollen Sehenswürdigkeiten erleben. Außerdem freuen wir uns wieder auf zahlreiche Zuschauer entlang der knapp 310 Kilometer langen Route“, so Projektleiter Eric Pflug.

Der Start wird nach 2022 wieder in Döbeln bei Namensgeber GRUMA Automobile GmbH erfolgen. Die Strecke führt von Döbeln aus über Roßwein, durch die Innenstadt Freibergs und Brand-Erbisdorf an die deutsch-tschechische Grenze, die in Neuhausen im Erzgebirge überquert wird. Von dort geht es dann auf malerischen Straßen nach Litvinov, wo das Feld am Eishockeystadion Ivana Hlinky empfangen wird. Nachdem letztes Jahr die Rennstrecke des Sachsenrings ein Highlight für die Teilnehmer darstellte wird in diesem Jahr die Rennstrecke des Autodrom Most nicht nur Location für die Mittagspause sein – nach der Stärkung gilt es eine Lichtschranken-Wertungsprüfung auf der 4,21 Kilometern langen Rennstrecke des Autodroms zu meistern. Von Most aus geht es dann über die tschechischen Städte Lom, Osek und Hrob am Grenzübergang Zinnwald zurück nach Deutschland, wo in Altenberg gleich zwei Highlights warten. Eine spezielle Wertungsprüfung und Durchfahrtskontrolle an der Altenberger Kräuterlikörfabrik und kurze Zeit später eine Wertungsprüfung rund um den Eiskanal in Altenberg. Durch das bergische Osterzgebirge geht es dann nord-westwärts Richtung Sächsische Schweiz. Die Kaffeepause erfolgt im Kurort Rathen, wo die Ankunft und Abfahrt des Teilnehmerfelds moderiert werden wird. Ziel ist in diesem Jahr Coswig. Die Abendveranstaltung und Siegerehrung findet in der Börse Coswig statt.

Die CC Rallye Sachsen ist eine Gleichmäßigkeits-Rallye, die explizit nicht auf die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten ausgelegt ist. Bei der wettbewerbsorientierten, touristischen Ausfahrt wird der geschickte Umgang mit dem Fahrzeug bewertet. Die Punkte fließen ebenso in die Gesamtwertung mit ein wie das richtige Navigieren anhand eines Roadbooks sowie die gleichmäßige Fahrweise. Das Siegerteam kann sich auf jeweils eine Uhr aus dem Hause Mühle Glashütte freuen.

Die CC Rallye wird von der DDV Mediengruppe veranstaltet und von zahlreichen regionalen und überregionalen Partnern und Sponsoren unterstützt. Auch die Kommunen entlang der Route tragen einen großen Teil zum Gelingen der Veranstaltung bei, etwa durch Ausnahmegenehmigungen für das Befahren kleiner Nebenstraßen und andere Highlights. Das Organisationsteam von DDV Event führt zudem seit vielen Jahren im Herbst auch erfolgreich die Rallye Elbflorenz für Oldtimer durch. Diese wird dieses Jahr am 15. & 16. September stattfinden.

Weitere Informationen gibt es auf www.cc-rallye-sachsen.de und www.facebook.com/CCRallyeSachsen.

Folgende Städte und Ortschaften passieren wir mit der CC Rallye am 17. Juni:

Naußlitz – Haßlau – Stadt Roßwein – Etzdorf – Berbersdorf – Reichenberg – Seifersdorf – Stadt Großschirma – Freiberg – Brand-Erbisdorf – Müdisdorf – Helbigsdorf – Mulda – Dorfchemnitz – Friedebach – Stadt Sayda – Neuhausen – Cämmerswalde – Rauschenbach – Neuwernsdorf – Deutschgeorgenthal – Tschechien: Český Jiřetín – Klíny – Janov – Litvínov – Most – Braňany – Lom – Osek – Háj u Duchcova – Hrob – Mikulov – Cínovec – Zinnwald – Altenberg – Hirschsprung – Bärenstein – Börnchen – Döbra – Waltersdorf – Hennersbach – Börnersdorf – Kurort Bad Gottleuba – Kurort Berggießhübel – Langenhennersdorf – Leupoldishain – Königstein – Kurort Rathen – Weißig – Thürmsdorf – Struppen – Krietzschwitz – Cotta – Nentmannsdorf – Burkhardswalde – Meusegast – Maxen – Wittgensdorf – Saida – Gombsen – Bärenklause – Babisnau – Possendorf – Wilmsdorf – Freital – Kleinopitz – Oberhermsdorf – Kesselsdorf – Unkersdorf – Oberwartha – Coswig

Pressekontakt Eric Pflug DDV Sachsen GmbH – DDV Event
Telefon +49 (0)351 48 64 24 46 Ostra-Allee 20 Mobil +49 (0)151 720 615 97 01067 Dresden
E-Mail email hidden; JavaScript is required

 

Die Streckenführung finden Sie hier:

CC Rallye2023_Strecke_A4 (002)

 

Für Gartenliebhaber gibt es viele Heil- und Gewürzpflanzen, aber auch Pflanzen, die schon in der Bibel beschrieben wurden, zu sehen.

Im Gebäude können Wildpflanzen aus dem Klosterbezirk Altzella im Herbarium betrachtet werden.

 

 

 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Es gibt leckere

  • selbstgemachte Kräuterlimo,
  • selbstgemachte Kräuterbutter und Kräuterfrischkäse,
  • selbstgemachten Kuchen,
  • Kaffee und Vieles mehr.

Parkmöglichkeiten in Gartennähe vorhanden!

im hinteren Teil der Jahnstraße 5 /im Schuldruchgang /gegenüber dem Kirchgemeindehaus, 04741 Roßwein

Kontakt: email hidden; JavaScript is required

Weitere offene Gärten:

https://jahreszeitenpflanzengarten.jimdofree.com/offener-garten/teilnehmer-2023/